Confirm dates, email addresses, prices and how sales work.تاریخها، ایمیلها، قیمتها و روش فروش را تأیید کنید.
For the team: urgent tasks firstبرای تیم: اول کارهای فوری
For now it is best that we all do a few urgent tasks together first. After that, go on to answering the questions.فعلاً بهتر است همه با هم اول چند کار فوری را انجام دهیم. بعد از آن سراغ جواب دادن به سؤالها برویم.
Never guess — “I don’t know” is a good answer.حدس نزنید؛ «نمیدانم» جواب خوبی است.
Describe how things are today.وضعیت امروز را بنویسید.
Persian or English — both are fine.فارسی یا انگلیسی، هر دو خوب است.
Answers save by themselves.جوابها خودشان ذخیره میشوند.
Questionسؤال1۱Needed firstاول لازم است
When these documents go live, will other companies sell our Premium codes?وقتی این اسناد منتشر شوند، آیا شرکتهای دیگر کد پریمیوم ما را میفروشند؟
What this is aboutموضوع چیست
A “reseller” is another business that buys Premium codes from us and sells them to its own customers. We wrote a separate contract for resellers. If we do not have resellers yet, all reseller text is removed and nobody has to answer the reseller questions.«ریسلر» یعنی یک کسبوکار دیگر که کد پریمیوم را از ما میخرد و به مشتریهای خودش میفروشد. برای ریسلرها یک قرارداد جدا نوشتهایم. اگر فعلاً ریسلر نداریم، همهی متنهای ریسلر حذف میشود و لازم نیست کسی به سؤالهای ریسلر جواب بدهد.
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 6 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۶ نوشتهی زرد در اسناد
We receive information from: Apple and Google (sign-in, purchases and entitlements); our payment processor (payment status and fraud signals); [OPEN — D4: advertising and measurement providers]; [OPEN — POL-RTOS-001 §0: resellers, only the contact details needed to resolve a specific support or fraud case (POL-RPRIV-001 §2), if a reseller program is launched]; and people who report abuse, security vulnerabilities or legal issues to us.
Resellers [OPEN — POL-RTOS-001 §0]: the contact details of a person who bought an Activation Code from that reseller, only where needed to resolve a specific support or fraud case; we do not tell resellers whether or by which account a code was activated `[POL-RPRIV-001 §§2, 9;
9.7 Activation Codes. [OPEN — POL-RTOS-001 §0: keep only if a reseller program is launched] Premium may also be obtained with an Activation Code bought from an authorized reseller.
[OPEN — POL-RTOS-001 §0: keep only if a reseller program is launched] An Activation Code gives Premium for a fixed period and does not renew, so there is nothing to cancel.
[OPEN — Part D Q4: choose Model A or Model B. Sections 3 and 4 are drafted for Model A; Model B requires a commission clause, HidzoVPN as seller of record, and HidzoVPN's consumer checkout and withdrawal process. Until chosen, this Agreement may not be signed.]
4.3 The Reseller shall honor any refund or withdrawal right that the law gives End Users against the seller of the code, and shall handle refunds for codes it has sold [OPEN: under Model A].
Questionسؤال2۲Can come laterمیتواند بعداً باشد
What are the business terms with resellers?شرایط تجاری ما با ریسلرها چیست؟
What this is aboutموضوع چیست
These numbers go into the reseller contract. The draft proposes a value for most of them.این عددها در قرارداد ریسلر میآیند. پیشنویس برای بیشترشان یک مقدار پیشنهاد داده.
Who is the seller to the end customer: the reseller (Model A) or us (Model B)?فروشنده به مشتری نهایی کیست: ریسلر (مدل الف) یا ما (مدل ب)؟
Draft says:پیشنویس میگوید:the reseller (Model A)
Web page where customers enter their codeصفحهی وبی که مشتری کدش را آنجا وارد میکند
Draft says:پیشنویس میگوید:hidzovpn.com/redeem
A code that is never used stops working after …کدی که استفاده نشود بعد از … از کار میافتد
The reseller pays our invoice within … daysریسلر صورتحساب ما را ظرف … روز میپردازد
Draft says:پیشنویس میگوید:15
Extra charge when the reseller pays lateجریمهی دیرکرد وقتی ریسلر دیر میپردازد
We tell resellers about a price change … days beforeتغییر قیمت را … روز قبل به ریسلر خبر میدهیم
Draft says:پیشنویس میگوید:30
The reseller tells us about a sanctions problem within … daysریسلر مشکل تحریمی را ظرف … روز به ما خبر میدهد
Draft says:پیشنویس میگوید:5
The reseller shows us its sales records within … days of askingریسلر سوابق فروشش را ظرف … روز بعد از درخواست نشان میدهد
Draft says:پیشنویس میگوید:10
The reseller removes an ad we do not accept within … hoursریسلر تبلیغی را که قبول نداریم ظرف … ساعت برمیدارد
Draft says:پیشنویس میگوید:48
Secrets stay secret for … years after the contract endsاطلاعات محرمانه تا … سال بعد از پایان قرارداد محرمانه میماند
Draft says:پیشنویس میگوید:3
Contract length / each renewal (years)مدت قرارداد / هر تمدید (سال)
Draft says:پیشنویس میگوید:1 / 1
Notice to not renew (days) / to end the contract without a reason (days)اطلاع برای تمدید نکردن (روز) / برای پایان قرارداد بدون دلیل (روز)
Draft says:پیشنویس میگوید:60 / 90
At the end, do we give credit for unsold codes?در پایان، برای کدهای فروشنرفته اعتبار پس میدهیم؟
Draft says:پیشنویس میگوید:yes, credit
City where a dispute with a reseller is decided by a private arbitratorشهری که اختلاف با ریسلر آنجا توسط داور خصوصی بررسی میشود
Draft says:پیشنویس میگوید:Tampa or Miami
Person in the U.S. who accepts legal papers for the resellerشخصی در آمریکا که اوراق قانونی را از طرف ریسلر تحویل میگیرد
Customer data we share with a reseller for a support case is deleted within … daysدادهی مشتری که برای یک مشکل پشتیبانی به ریسلر میدهیم ظرف … روز پاک میشود
Draft says:پیشنویس میگوید:30
If data leaks, each side tells the other within … hoursاگر دادهای لو برود، هر طرف ظرف … ساعت به طرف دیگر خبر میدهد
Draft says:پیشنویس میگوید:72
We keep resellers' staff contact details for … years after we stop working togetherاطلاعات تماس کارمندان ریسلر را تا … سال بعد از پایان همکاری نگه میداریم
Draft says:پیشنویس میگوید:7
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 26 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۲۶ نوشتهی زرد در اسناد
An Activation Code gives Premium for the fixed period stated with it, does not renew automatically and can be redeemed only at [OPEN: hidzovpn.com/redeem].
Either party · The other · End User contact details needed to resolve a specific support or fraud case, where the End User has asked for help or fraud is suspected · Resolving that case only; deleted within [OPEN: 30] days after the case is closed
Security and breaches. Each party shall protect shared data with appropriate technical and organizational measures and shall notify the other without undue delay, and in any case within [OPEN: 72] hours, after becoming aware of a breach affecting shared data.
We keep this information for the duration of the relationship and for [OPEN: 7] years after it ends, and sanctions-screening records for 10 years [31 C.F.R. §501.601 — Reported].
"Territory" means the countries listed in the Order Form, excluding each Restricted Country and each country listed in Schedule 2 [OPEN: countries where resale or use of VPN services is restricted — COUNSEL and 07-Jurisdictions].
The Reseller shall not state or imply that codes can be redeemed inside the iOS or Android apps and shall not use HidzoVPN's app-store listings to sell codes. [ENGINEERING: no in-app code-entry field in store builds; Premium also offered as an Apple in-app purchase — Apple Guidelines 3.1.1, 3.1.3(b), Verified (EV-262); VERIFY: Google Play rule on access to subscriptions bought outside Play; do not use Apple or Google offer or promotional codes as resale inventory]
4.5 Unredeemed Activation Codes expire [OPEN] [COUNSEL: gift-card, gift-certificate and unclaimed-property laws per Territory; 12 C.F.R. §1005.20 applies to devices "in a specified amount" — application to fixed-period codes open].
5.6 Records and audit. The Reseller shall keep complete records of each sale of Activation Codes, including the buyer's identity and country, for at least 10 years [31 C.F.R. §501.601 — Reported] and shall make them available to HidzoVPN on [OPEN: 10] business days' notice.
Each party shall keep the other's non-public information confidential and use it only for this Agreement, during the term and for [OPEN: 3] years after it ends.
10.1 This Agreement lasts [OPEN: 1] year from the Effective Date and renews for further [OPEN: 1]-year periods unless either party gives [OPEN: 60] days' written notice.
10.1 This Agreement lasts [OPEN: 1] year from the Effective Date and renews for further [OPEN: 1]-year periods unless either party gives [OPEN: 60] days' written notice.
10.1 This Agreement lasts [OPEN: 1] year from the Effective Date and renews for further [OPEN: 1]-year periods unless either party gives [OPEN: 60] days' written notice.
10.3 On termination, the Reseller shall stop using the Marks and stop selling Activation Codes, and shall return or destroy unsold codes, which HidzoVPN shall cancel [OPEN: credit for unsold codes].
Disputes with a Reseller organized outside the United States shall be finally resolved by arbitration under the [COUNSEL: ICDR / ICC] Rules, seated in [OPEN: Tampa / Miami], Florida, in English.
11.3 Notices. Notices shall be in writing and sent to the addresses in the Order Form and, for HidzoVPN, to [OPEN: [email protected]] with a copy by courier to 7901 4th Street North, Suite 9375, Saint Petersburg, FL 33702, United States.
> **To be completed at the request of, and returned only to, [OPEN: OFAC counsel].
Questionسؤال3۳Needed firstاول لازم است
On what date will the new documents go live on the website?اسناد جدید در چه تاریخی روی سایت منتشر میشوند؟
What this is aboutموضوع چیست
Every document shows the date it takes effect and the date it was last updated. Write the planned date. If it is not known yet, write “not decided” and who decides.هر سند تاریخ اجرا و تاریخ آخرین بهروزرسانی را نشان میدهد. تاریخ برنامهریزیشده را بنویسید. اگر هنوز معلوم نیست، بنویسید «معلوم نیست» و چه کسی تصمیم میگیرد.
Go-live dateتاریخ انتشار
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 20 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۲۰ نوشتهی زرد در اسناد
The table below describes the records we keep in the ordinary course of business as of [OPEN: date], and how long we keep them (see Section 11 of our Privacy Policy). [ENGINEERING and COUNSEL: every row must match the logging attestation (EV-201–205) and the Privacy Policy exactly] [COUNSEL: wording on orders that require future collection]
Do these email addresses exist, and who reads each one?این ایمیلها ساخته شدهاند و هر کدام را چه کسی میخواند؟
What this is aboutموضوع چیست
The documents tell users to write to these addresses. Each one must really work and someone must read it, or we break our own promise.اسناد به کاربران میگویند به این نشانیها ایمیل بزنند. هر کدام باید واقعاً کار کند و کسی آن را بخواند، وگرنه قول خودمان را زیر پا گذاشتهایم.
💡 For each row write “works — read by (name)” or “will be created by (name) on (date)”.برای هر ردیف بنویسید «کار میکند؛ (اسم) میخواند» یا «(اسم) تا (تاریخ) میسازد».
[email protected] — for police and court requests (only a few people may read it)[email protected] — برای درخواست پلیس و دادگاه (فقط چند نفر اجازهی خواندن دارند)
An email address for European government authoritiesیک ایمیل برای مراجع دولتی اروپا
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 23 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۲۳ نوشتهی زرد در اسناد
HidzoVPN, Inc., 7901 4th Street North, Suite 9375, Saint Petersburg, FL 33702, United States · Privacy: [OPEN: [email protected]] · Legal Information page: [OPEN: link].
Questions, complaints or claims about the app may be sent to HidzoVPN, Inc., 7901 4th Street North, Suite 9375, Saint Petersburg, FL 33702, United States; [OPEN: telephone — QN-01-015]; [OPEN: [email protected]].
28.1 Talk to us first. Before starting a claim, please send a written description of the dispute, your account email and the outcome you want to [OPEN: [email protected]].
You may opt out within 30 days after first accepting these Terms by emailing [OPEN]. CLASS AND REPRESENTATIVE ACTIONS ARE NOT PERMITTED IN ARBITRATION UNDER THIS SECTION. [COUNSEL: full clause; mass- arbitration protocol; public-injunction carve-out for California; carve-outs; severability; state-law review]
To report abuse of our Services, email [OPEN: [email protected] — mailbox to be created] with the IP address, date, time and time zone, and a description.
Point of contact for authorities of EU Member States, the European Commission and the European Board for Digital Services (Digital Services Act, Article 11) · [OPEN: dedicated email address].
If you believe in good faith that an emergency involving danger of death or serious physical injury to any person requires disclosure without delay, send an emergency request to [OPEN: [email protected]] with the subject "EMERGENCY".
What is the company's phone number and tax number?شمارهی تلفن و شمارهی مالیاتی شرکت چیست؟
What this is aboutموضوع چیست
The law in several places requires a phone number that a person answers. A tax number is shown only if we have one.قانونِ چند کشور یک شمارهی تلفن میخواهد که کسی جواب بدهد. شمارهی مالیاتی فقط اگر داریم نشان داده میشود.
Phone number owned by the company, answered by a personشمارهی تلفن متعلق به شرکت که یک نفر جواب میدهد
European VAT or other tax number, or “none”شمارهی مالیات بر ارزش افزودهی اروپا یا شمارهی مالیاتی دیگر، یا «نداریم»
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 5 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۵ نوشتهی زرد در اسناد
Questions, complaints or claims about the app may be sent to HidzoVPN, Inc., 7901 4th Street North, Suite 9375, Saint Petersburg, FL 33702, United States; [OPEN: telephone — QN-01-015]; [OPEN: [email protected]].
RSK-046], [OPEN: telephone], [email protected]: — I/We hereby give notice that I/We withdraw from my/our contract for the provision of the following service: HidzoVPN Premium — Ordered on — Name of consumer(s) — Address of consumer(s) — Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper) — Date (Optional: account email, to help us find your account.) [COUNSEL: optional field added to the CRD Annex I(B) model form — acceptable?
Legal representative in the European Union (Digital Services Act, Article 13) · [OPEN: name, postal address, email address and telephone number of the representative, once designated]
Questionسؤال6۶Can come laterمیتواند بعداً باشد
Do we have representatives in Europe and the UK?آیا در اروپا و بریتانیا نماینده داریم؟
What this is aboutموضوع چیست
A company outside Europe that serves people in Europe may have to name a local representative (a person or firm that authorities and users can contact there). The same in the UK. Our lawyer says whether we must; here we only need the facts.شرکتی خارج از اروپا که به مردم اروپا سرویس میدهد ممکن است مجبور باشد یک نمایندهی محلی معرفی کند (شخص یا شرکتی که مراجع و کاربران آنجا بتوانند با او تماس بگیرند). بریتانیا هم همینطور. اینکه الزامی هست یا نه را وکیل میگوید؛ اینجا فقط واقعیتها را میخواهیم.
💡 Write name and address, or “none yet”.اسم و نشانی را بنویسید، یا «هنوز نداریم».
Privacy representative in the EUنمایندهی حریم خصوصی در اتحادیهی اروپا
Privacy representative in the UKنمایندهی حریم خصوصی در بریتانیا
Legal representative in the EU for online servicesنمایندهی قانونی در اتحادیهی اروپا برای سرویسهای آنلاین
Two ways users can contact us (e.g. email and a web form)دو راه تماس کاربران با ما (مثلاً ایمیل و فرم وب)
Languages we answer inزبانهایی که به آنها جواب میدهیم
Draft says:پیشنویس میگوید:English
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 4 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۴ نوشتهی زرد در اسناد
Point of contact for users of our service (Digital Services Act, Article 12) · [OPEN: at least two means, e.g. email and a web form, not relying solely on automated tools — DSA Art. 12(1)]
Questionسؤال7۷Needed firstاول لازم است
How fast can support really answer?پشتیبانی واقعاً با چه سرعتی میتواند جواب بدهد؟
What this is aboutموضوع چیست
Any time we write in a document becomes a promise. Only promise what support can do every time, even on a busy week. Leave a row empty if we should not promise a time.هر زمانی که در سند بنویسیم یک قول میشود. فقط چیزی را قول بدهید که پشتیبانی همیشه، حتی در یک هفتهی شلوغ، بتواند انجام بدهد. اگر نباید زمانی قول بدهیم، ردیف را خالی بگذارید.
First reply to an email sent to one of our contact addressesاولین جواب به ایمیلی که به یکی از نشانیهای تماس ما میرسد
Reply to a complaint; do we have written steps for complaints?جواب به شکایت؛ مراحل کتبی برای رسیدگی به شکایت داریم؟
An approved refund reaches the user within … working daysبازپرداختِ تأییدشده ظرف … روز کاری به دست کاربر میرسد
Reply when a user objects to a blocked account, within … working daysجواب وقتی کاربر به مسدود شدن حسابش اعتراض میکند، ظرف … روز کاری
A user may object to our answer to a privacy request within … daysکاربر ظرف … روز میتواند به جواب ما دربارهی درخواست حریم خصوصی اعتراض کند
Draft says:پیشنویس میگوید:60
We announce a new outside service company … days before we start using it (or “no notice”)استفاده از یک شرکت خدماتی تازه را … روز قبل اعلام میکنیم (یا «اعلام نمیکنیم»)
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 7 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۷ نوشتهی زرد در اسناد
HidzoVPN, Inc. · [email protected] · Legal Information page: [OPEN: https://hidzovpn.com/legal] [OPEN: state a response time only if support can meet it] [OPEN: link to a complaints procedure — Payments Rulebook §5.6]
HidzoVPN, Inc. · [email protected] · Legal Information page: [OPEN: https://hidzovpn.com/legal] [OPEN: state a response time only if support can meet it] [OPEN: link to a complaints procedure — Payments Rulebook §5.6]
Changes to this list. We update this list when we add or replace a service provider [OPEN: advance notice period, if any].
Questionسؤال8۸Needed firstاول لازم است
How and where do we sell Premium?پریمیوم را چطور و کجا میفروشیم؟
Places we sell besides the App Store, Google Play and our website (or “none”)جاهایی که غیر از اپاستور، گوگلپلی و سایت خودمان میفروشیم (یا «هیچجا»)
The exact company name on our Stripe contract (Stripe is the card-payment company for our website)اسم دقیق شرکت در قرارداد ما با Stripe (شرکت پرداخت کارتی سایت ما)
Length of the free trial. Is it the same in the App Store, Google Play and on the website?طول دورهی آزمایشی رایگان. در اپاستور، گوگلپلی و سایت یکی است؟
Do we remind users before the free trial ends? How many days before?قبل از تمام شدن دورهی رایگان به کاربر یادآوری میکنیم؟ چند روز قبل؟
Do we sell yearly (or longer) plans?پلن سالانه (یا طولانیتر) میفروشیم؟
If we stop a paid feature or close an account (not because the user broke the rules), do we pay back the unused time?اگر یک امکان پولی را قطع کنیم یا حسابی را ببندیم (نه بهخاطر تخلف کاربر)، پول زمانِ استفادهنشده را پس میدهیم؟
Draft says:پیشنویس میگوید:yes
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 7 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۷ نوشتهی زرد در اسناد
For website purchases, our payment processor [OPEN: Stripe entity] collects your payment details; we receive [ENGINEERING: e.g. a payment token, card type and last four digits, billing country and payment status]. [OPEN — BRF-2026-001 D7: cryptocurrency purchases — wallet address, transaction hash, asset and amount]
9.1 Premium can be bought through the Apple App Store, Google Play or our website [OPEN: other channels], or obtained with an Activation Code (Section 9.7).
11.1 EXCEPT FOR CRYPTOCURRENCY PREPAYMENTS (SECTION 9.5) AND ACTIVATION CODES (SECTION 9.7), YOUR SUBSCRIPTION RENEWS AUTOMATICALLY AT THE END OF EACH BILLING PERIOD, AND YOU WILL BE CHARGED THE THEN-CURRENT PRICE FOR THE SAME BILLING PERIOD, UNTIL YOU CANCEL. You can cancel at any time (Section 12). [OPEN: if plans of one year or longer are offered, COUNSEL on German and French renewal rules]
18.2 If we permanently stop providing a paid subscription that you bought on our website before the end of its paid period, and not because you broke these Terms, we will refund the unused part of the period or offer you an equivalent service [OPEN: confirm].
If you cancel a website trial, you keep Premium until the trial ends [ENGINEERING]. [OPEN: an additional reminder before the trial ends — timing; card-network rules require the reminder content for trials of 7 days or less to be in the sign-up confirmation — EV-406]
Questionسؤال9۹Needed firstاول لازم است
What will the web addresses of the legal pages be?نشانی وب صفحههای حقوقی چه خواهد بود؟
What this is aboutموضوع چیست
The documents link to each other, so we need the final address of each page. The website team can answer.اسناد به هم لینک میدهند، پس نشانی نهایی هر صفحه را لازم داریم. تیم سایت میتواند جواب بدهد.
Legal information page (company details and contacts)صفحهی اطلاعات حقوقی (مشخصات و راههای تماس شرکت)
Authorities, courts and parties to legal proceedings, when we are legally required to do so, or in an emergency involving danger of death or serious physical injury, as described in our Law Enforcement Guidelines [OPEN: link — POL-LE-001] [COUNSEL: whether to include voluntary emergency disclosure — Section 2].
You can delete your account in the app or as described in our Account and Data Deletion Policy [OPEN: link — POL-DEL-001] [ENGINEERING: in-app and web deletion]. Deleting your account cancels the renewal of a subscription bought on our website, but not of a subscription billed by Apple or Google [ENGINEERING: automatic cancellation of the Stripe subscription].
HidzoVPN, Inc., 7901 4th Street North, Suite 9375, Saint Petersburg, FL 33702, United States · Privacy: [OPEN: [email protected]] · Legal Information page: [OPEN: link].
Our business address, telephone number and contact addresses for each purpose are listed on our Legal Information page at [OPEN: https://hidzovpn.com/legal].
We respond to requests from courts, governments and law-enforcement authorities as described in our Law Enforcement Guidelines [OPEN: link — POL-LE-001].
HidzoVPN, Inc. · [email protected] · Legal Information page: [OPEN: https://hidzovpn.com/legal] [OPEN: state a response time only if support can meet it] [OPEN: link to a complaints procedure — Payments Rulebook §5.6]
Your Privacy Choices: [OPEN: link] — applies where U.S. state law gives you a right to opt out of the sale or sharing of personal information or of targeted advertising [COUNSEL: which state laws apply].
We process your contact details as described in our Privacy Policy [OPEN: link; confirm the Privacy Policy covers researcher data].
Questionسؤال10۱۰Needed firstاول لازم است
In the App Store and Google Play, is the app marked as “18 and over”?در اپاستور و گوگلپلی، اپ برای «۱۸ سال به بالا» علامت خورده؟
What this is aboutموضوع چیست
Our Terms say users must be at least 18. The age rating in both stores must say the same.شرایط استفادهی ما میگوید کاربر باید دستکم ۱۸ ساله باشد. ردهی سنی در هر دو فروشگاه هم باید همین را بگوید.
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 2 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۲ نوشتهی زرد در اسناد
3.1 You must be at least 18 years old and able to enter into a binding contract. [OPEN: align app-store age ratings with this rule — BRF-2026-001 P2-4]
Questionسؤال11۱۱Can come laterمیتواند بعداً باشد
Where can people find old versions of our documents?مردم نسخههای قدیمی اسناد ما را کجا پیدا کنند؟
＋ Add a note (optional): details, a link to proof, who confirmed it＋ افزودن توضیح (اختیاری): جزئیات، لینک مدرک، چه کسی تأیید کرده
Where this answer goes: 3 yellow items in the documentsاین جواب کجا میرود: ۳ نوشتهی زرد در اسناد